System Logistics - Technischer Redakteur (m/w/d)*

  • Wackersdorf
  • 2022-0268
  • Communicating working hours

Ursprünglich gegründet als Intralogistik-Bereich von SYSKRON, sind wir seit Mitte 2019 unter der Marke SYSTEM LOGISTICS eine eigenständige, 100-prozentige Tochtergesellschaft der Krones Gruppe.

In unserem weltweiten Firmenverbund realisieren wir ganzheitliche Intralogistik-Lösungen für die Getränke- und Lebensmittelindustrie. Hierbei begleiten wir unsere Kunden von der Planung und Projektierung über die Realisierung bis hin zum Service.

Du arbeitest gerne an innovativen Lösungen für internationale Projekte? Dann verstärke unser Team als Technischer Redakteur (m/w/d)*!

Your Tasks

  • Du kümmerst dich um die Pflege unserer externen Produktdokumentation wie Produktbeschreibung und Handbücher.
  • Du unterstützt die Fachbereiche bei der Pflege unserer internen Dokumentation und gärtnerst als Poweruser in unserem Wiki.
  • Du kümmerst dich um die Pflege und Neuerstellung von Vorlagen.
  • Du entwickelst gemeinsam mit den Fachbereichen unsere Content-Konzepte und -Prozesse weiter.
  • Du lebst den Kollaborationsgedanken und stehst dem Team mit Rat und Tat bei Fragen rund um die Content-Erstellung zur Seite.
  • Du kümmerst dich bei Bedarf um die Beschaffung von Übersetzungen und deren Einbindung in unsere Content-Welt.

Your Profile

  • Du bist ein Ass, wenn es um die deutsche und englische Sprache in Wort und Schrift geht – wenn du was nicht weißt, weißt du, wo’s steht.
  • Terminologie, Corporate Wording und Design sind nicht nur dein Hobby.
  • Du bist technikaffin und kannst es kaum erwarten, etwas Neues zu lernen.
  • Du bist kommunikativ und gehst auf deine Ansprechpartner zu, um dir notwendige Informationen einzuholen.
  • Du hast Word durchgespielt und kennst dich gut in Excel aus; PowerPoint und vielleicht sogar MS Project sind dir nicht fremd.
  • Du hast idealerweise schon erste Erfahrungen mit SharePoint und Confluence und von Jira hast du auch schon mal gehört.

Your application

Wir konnten Dein Interesse wecken? Dann bewirb Dich!

Hast Du noch Fragen? Nähere Informationen erhältst Du gerne von Christina Steger, Tel. +49 9431 79857-1215. 

Damit wir Deine Bewerbung effizient und zeitnah bearbeiten können, benutze bitte unser Online-Formular.

 

 * Aus Gründen der besseren Lesbarkeit verzichten wir auf die gleichzeitige Verwendung genderspezifischer Sprachformen. Unsere Ausschreibung richtet sich an alle Interessenten.