Technischer Redakteur (m/w/d)* Akademie
- Neutraubling (near Regensburg), Germany
- 2025-0935
Als Weltmarktführer arbeiten wir bei Krones an zukunftsorientierten Lösungen für nachhaltige und bezahlbare Getränke und Lebensmittel – für alle und überall. Um diese in die Welt zu tragen, braucht es dich!
Wenn du Maschinen magst, wirst du Krones lieben. Du arbeitest an hochspezialisierten Anlagen und Lösungen für die Getränke- und Lebensmittelindustrie, die auf der ganzen Welt im Einsatz sind. Wir bieten dir einen attraktiven Arbeitsplatz mit vielen Entfaltungsmöglichkeiten. In der Produktion, Fertigung oder Montage, in der Instandhaltung, Qualitätskontrolle oder Inbetriebnahme: Du bist bei uns willkommen.
Interessiert? Dann werde Teil des Krones Teams – denn gemeinsam erreichen wir mehr!
Your tasks
- Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung von Unterlagen und Schulungsmaterialien für Trainer der Krones Academy weltweit (z. B. Benutzerhandbücher, Trainerleitfäden, Schulungsskripte, Präsentationen)
- Redaktionelle Erstellung und Umsetzung digitaler Schulungsformate auf Basis technischer Unterlagen (z. B. Lernvideos, Web-Based-Trainings, interaktive Medien)
- Beschaffung, Aufbereitung und Anreicherung von 3D-Modellen technischer Anlagen mit relevanten Detailinformationen zur Erstellung interaktiver Schulungsinhalte
- Enge cross-funktionale Zusammenarbeit mit dem weltweiten Trainerteam sowie z. B. der Konstruktion, Außenmontage und F&E-Abteilung zur Erfassung und Aufbereitung technischer Inhalte
- Standardisierung von Dokumentationsprozessen und -Formaten
- Weiterentwicklung des Daten-/Dokumentationsbestandes in einem digitalen Content Systems
- Auswertung des Schulungsfeedbacks und Erstellung von Quartalsberichten für den Academy Führungskreis
Your profile
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation
- Erste stellenrelevante Praxiserfahrung
- Sicherer Umgang mit den gängigen Redaktions-Systemen oder Layout-Tools von Vorteil
- Gute Kenntnisse in MS Office und SAP
- Gutes technisches Verständnis
- Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich aufzubereiten
- Sehr gute Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten
- Eigeninitiative und Leistungsbereitschaft
- Interkulturelle Kompetenz
- Teamfähigkeit
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Reisebereitschaft
Your application
Wir konnten dein Interesse wecken? Dann bewirb dich! Es erwartet dich ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem motivierten Team mit attraktiven Rahmenbedingungen.
Hast du noch Fragen? Nähere Informationen erhältst du vom Recruiting Team, Tel. 09401 70 2080.
Damit wir deine Bewerbung effizient und zeitnah bearbeiten können, benutze bitte unser Online-Formular - die Eingabe dauert maximal 5 Minuten.
Diese Position ist auch für Menschen mit Schwerbehinderung geeignet.
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!