Koordinator (m/w/d) Technische Dokumentation - ID: 72573 
- befristeter Einsatz Elternzeitvertretung -

Tasks

• Sicherstellen der Dokumentenqualität (interne und externe Dokumente) durch Qualitätskontrollen (Stückzahl, Sprache, Medium)
• Ergänzen, Aktualisieren, Archivieren und Bereitstellen aller  technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien
• Unterstützung bei der Informationsbeschaffung aus relevanten Datenbanken und Fachbereichen auf Maschinen oder Anlagenebene
• Controlling  von Terminplänen und einfordern der Termintreue
• Erstellung und Pflege  der technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien in Abstimmung mit den Verantwortlichen Redakteuren/Koordinatoren
• Koordination von Übersetzungsprozessen jeglicher Art

Profil

• Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung 
• Idealerweise erste Erfahrungen in der techn. Dokumentation oder im Bereich Übersetzungsmanagement
• Gute Englischkenntnisse
• Erfahrung mit MS-Office-Anwendungen 
• Vorkenntnisse mit SAP von Vorteil
• Teamfähigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise

Notwendige Gesundheits- und/oder Eignungsuntersuchungen bzw. Spezifikationen:
Für die Nachweise und die Aktualisierung/en der Gesundheitsuntersuchungen ist alleinig der Arbeitgeber (=Verleiher) verantwortlich!
Bitte beachten: G Untersuchungen die Online durchgeführt werden, werden von der Krones AG nicht akzeptiert.

Eine Einstellung ist vorerst befristet  (Elternzeitvertretung /längerfristig) und wird mit Sachgrund, gem. §4 Ziffer 2 des Tarifvertrages (Einsatz von Leih-/Zeitarbeitnehmern für die bayerische Metall- und Elektroindustrie) vom 22.05.2012, durchgeführt.